Author Illustrator Fair

Join us for the 2019 Children’s Author-Illustrator Fair!
FREE and Open to the Community

Saturday, November 16, 2019
10:00am – 3:00pm
Orion Alternative School at John Gill Campus!
555 Ave Del Ora, Redwood City

Orion Alternative School invites you to the 2019 Author & Illustrator Fair, a family event featuring authors and illustrators of beloved children’s books for all ages. All members of the community are welcome!

Confirmed Authors & Illustrators:
* Oliver Chin
* Kate DePalma
* Cindy Derby
* Susan Gal
* Francisco Jiménez
* Elisa Kleven
* Tim McCanna
* Annemarie O’Brien
* Daria Peoples Riley
* Emma Bland Smith

Meet the authors & illustrators and get your book signed.
Attend a talk, writing, or art workshop with the authors & illustrators.
Enjoy: Food Trucks | Baked Desserts and Snacks | Kids Craft Activities

Plan ahead for birthdays and holidays — signed books make special gifts for the readers in your life!

Speaking Schedule (Subject to Change):
10:10 – 10:40am Annemarie O’Brien (Writing Workshop)
10:45 – 11:15am Kate DePalma
11:20 – 11:50am Oliver Chin
11:55-12:25 Daria Peoples-Riley
12:25 – 12:55pm Tim McCanna
1:00 – 1:30pm Emma Bland Smith
1:30 – 2:00pm Francisco Jiménez
1:30 – 2:00pm Elisa Kleven (Art Workshop, registration required)
2:05 – 2:35pm Susan Gal
2:30 – 3:00pm Cindy Derby

Author/Illustrator Fair book sale proceeds benefit Starship Orion, the Parent Teacher Organization for Orion Alternative and Mandarin Immersion in Redwood City, CA. Starship funds programs such as PE, field trips, Art in Action, theater, instructional aids and more. Starship Orion is a 501(c)(3) non-profit organization.

Halloween Carnival

Join the Orion and Mandarin Immersion families for an evening of games, bouncy houses, face painting, halloween fun and food. Fun night for the entire family! Costumes are optional.

October 25, 2019, 5:30pm – 8:00pm at the school campus.

To make it easier for everyone you can now order your Armbands or Tickets in Advance for $15. The armband gives UNLIMITED access to all Carnival games! Last day to turn in is Octubre 18. After the 18 you can only purchase at the day of the event for $20.
-Children under 3 PLAY FREE
-Tickets are required for food purchase.
Ways to Order:
*Turn-in the form with money/check to your child’s teacher.
*Stop by the school office with exact amount or check (payable to STARSHIP)

Orion Performance Opportunities/Oportunidades de presentación de Orion

Join the fun! Dance Classes Start 11/29
¡Únete a la diversión! Inicio de clases de baile 29/11 Sign up here!

This year Orion is combining the variety show and the school play! There are three ways kids can participate:

  1. Audition with a Variety Act! Sing, dance, magic, jokes, you-name-it!
    • Coordinators: Teachers Jen and Kristina
    • Audition date: Wednesday, December 12 after school at the MUR
    • Rehearsal commitment: independently + 1/24 dress rehearsal
  2. Be in a dance! Sign up here!
    • Coordinator: Erika Vetter
    • Kinders: Learn the routine during class time. No other rehearsals.
    • All other Grades: Just come to the after-school dance class 11/29, 12/13, 12/20, 1/10, 1/17, 1/24. Students must commit to the entire series of classes to join.
    • Class Schedule
      • 1st-3rd graders: Thursdays 1:45-2:30
      • 4th-5th graders: Thursdays 1:45-2:50
  3. Audition to be in a skit!
    • Coordinator: Robynn Garfield
    • Audition date: Wednesday, December 12 at the MUR
    • Rehearsals: to be determined + 1/24 dress rehearsal at 1:45

The performance date will be Friday, January 25th at 6:30pm at the McKinley Auditorium.

_______________________________

¡Este año Orion está combinando el espectáculo de variedades y la obra escolar! Hay tres formas en que los niños pueden participar:

  1. Audición con un acto de Variedad! ¡Canta, baila, magia, chistes, lo que sea!
    • Coordinadores: Maestras Jen y Kristina.
    • Fecha de audición: miércoles 12 de diciembre después de la escuela en el MUR
    • Compromiso de ensayo: ensayo de vestuario de forma independiente + 1/24
  2. ¡Ser parte de un grupo de baile! Sign up here!
    • Coordinador: Erika Vetter
    • Kinders: aprenden la rutina durante las horas de clase. No hay otros ensayos.
    • Todos los demás grados: Solo venga a la clase de baile después de la escuela 11/29, 12/13, 12/20, 1/10, 1/17, 1/24. Los estudiantes deben comprometerse a toda la serie de clases para unirse.
    • Horario de clase
      • Estudiantes de 1er a 3er grado: jueves 1: 45-2: 30
      • 4er-5to grado: jueves 1: 45-2: 50
  3. ¡Audición para estar en un sketch!
    • Coordinador: Robynn Garfield
    • Fecha de audición: miércoles 12 de diciembre en el MUR.
    • Ensayos: por determinar + 1/24 ensayo general a las 1:45

La fecha de presentación será el viernes 1/25/19 a las 6:30 pm en el Auditorio McKinley.

Orion Needs Your Financial Support!/ Recuadación Directa de Fondos

paypal-donate-sm

Dear Orion Parents,

Welcome to 2018-2019: Starship is kicking off another great year with our most important fundraiser, the Annual Direct Drive.

-Our goal is $50,000 (including company matching funds) with 100% participation.

-We are asking for a tax-deductible donation of $500 per child.

It is our participation as a community that gives our school all the amazing extras that our children enjoy and benefit from every day. This includes Physical Education, Field Trips, Art in Action, Theater, our Instructional Aid, and many others.

We understand it is not possible for some families to make a $500 donation, but we are asking families to give whatever you can. Monthly payments are an option as well. And NO DONATION IS TOO SMALL!

This is the most important fundraiser we have because 100% of the entire donation goes directly to the programs for our kids.

  • DONATE ONLINE: Orion Paypal Giving Fund
  • OR WRITE A CHECK: envelopes are available on the table outside of the office. Please fill out the envelope and return it with your check made out to Starship Orion to the black Starship mailbox (in the hallway outside of the office).

Remember, a few parents cannot do this alone. Let’s take pride in helping our school hit our goal. We are so appreciative of all donations.

Sincerely,

Katie Comfort & Tanaya Mills, Starship Co-Presidents
Shana Hackworth & Carol Anne Bauman, Fundraising Co-Chairs

fundraising@orionschool.org

_________________________

paypal-donate-sm
Queridos padres de Orion,

Bienvenidos año escolar 2018-2019. Starship Orion está iniciando otro gran año y con ello, nuestra acción más importante: Recuadación Directa de Fondos.

Nuestro objetivo es colectar $ 50,000 (incluyendo los fondos que las compañias aportan para igualar la donación de sus empleados) con una tasa de participación del 100%. Les pedimos a cada familia que haga una donación deducible de impuestos de $500 por niño.

Es nuestra participación como comunidad la que brinda a nuestra escuela todos los increíbles extras que nuestros niños disfrutan y se benefician todos los días. Esto incluye Educación Física, Excursiones, Arte en Acción, Teatro, nuestros aistententes en educación, entre otros.

Entendemos que algunas familias no pueden hacer una donación de $ 500, pero les pedimos a las familias que den todo lo que puedan. ¡Ninguna donación es demasiado pequeña!

Si no puede hacer una donación directa de $ 500 o en una sola transacción , los pagos mensuales también son una opción. Si realmente no puedes hacer eso, da lo que puedas. Esta es la recaudación de fondos más importante que tenemos porque el 100% de la donación va directamente a los programas para nuestros hijos.

  • Puede hacer su donación en línea en Orion Paypal Giving Fund
  • Si prefiere escribir un cheque, hay sobres disponibles en la mesa afuera de la oficina. Complete el sobre y devuélvalo con su cheque al buzón negro de Starship en el pasillo fuera de la oficina.

Recuerde, algunos padres no pueden hacer esto solos. Siéntase orgulloso de ayudar a nuestra escuela a alcanzar nuestra meta. Estamos muy agradecidos por todas las donaciones.

Sinceramente,

Katie Comfort & Tanaya Mills, PTO Co-Presidents
Shana Hackworth & Carol Anne Bauman,  Fundraising Co-Chairs

fundraising@orionschool.org

 

Superintendent’s Advisory Council/Comité de Consejo del Superintendente

SUPERINTENDENT’S ADVISORY COUNCIL – WAYS TO STAY INFORMED
The Superintendent’s Advisory Council is made of parents and staff from each of our district’s 16 schools. Our parent representatives are Carol Anne Bauman and Shana Hackworth. Our staff representative is Teacher Stephanie.
Contact: SAC@orionschool.org

This year, the charge of the council is to study the current challenges facing our district. Over the past five years, our district has seen a significant decrease in enrollment which is negatively impacting our district’s budget. The council will meet once a week during the fall to study the district’s challenges and to generate possible solutions.

The meetings are closed to the wider community. However, the following are ways for ALL parents to stay informed, share thoughts, and to ask questions:

  • Email our representatives: SAC@orionschool.org
  • Attend the Superintendent’s Coffee at Orion: Monday, September 24th (8:15-9:15AM)
  • Attend Board Study Session of PROPOSED Solutions: Tuesday, October 16th (6:00PM)
  • Attend a Community Input Meeting: Monday, October 22nd or Thursday, October 25th
  • Attend Orion’s Next Coffee with the Principal: Friday, October 19th (8:15-9:15AM)
  • Read District Emails
  • Talk to Principal Julie: ANYTIME!!

___________________________

Comité de Consejo del Superintendente – Maneras de estar informado
El Comité de Consejo del Superintendente está formado de padres de familia y personal de cada una de las 16 escuelas que forman el Distrito escolar.Nuestros representantes son  Carol Anne Bauman and Shana Hackworth. Nuestra maestra que nos representa es Teacher Stephanie. Para contactar: SAC@orionschool.org

Este año, la tarea de éste comité es estudiar las dificultades que enfrenta nuestro Distrito escolar. En los últimos 5 años,  el registro de estudiantes se a disminuido considerablemente lo que ha impactado negativamente el presupuesto del distrito. El comité se reunirá una vez por semana durante el otoño para estudiar este problema y proponer soluciones al mismo.

Las juntas están cerradas al público en general, pero la siguiente información es para que todos podamos estar al tanto de lo que está pasando, compartir lo que opinamos y hacer preguntas sobre el tema:

  • Manda un correo electrónico a nuestros representantes: SAC@orionschool.org
  • Asiste a nuestro cafecito con el superintendente en Orion: Lunes 24 de Septiembre (8:15-9:15AM)
  • Asiste a la sesión de studio de la Junta Directiva donde se propondrán las soluciones: Martes  16 de  Octubre 16th (6:00PM)
  • Asiste a la junta comunitaria para dar tu opinion : Lunes 22 de Octubre o Jueves 25 de Octubre.
  • Asiste al próximo cafecito con la Directora Julie en Orion: Viernes 19 de Octubre (8:15-9:15AM)
  • Lee los mensajes electrónicos del Distrito
  • Habla con la Directora Julie: Cualquier día!!