Orion Needs Your Financial Support!/ Recuadación Directa de Fondos

paypal-donate-sm

Dear Orion Parents,

Welcome to 2018-2019: Starship is kicking off another great year with our most important fundraiser, the Annual Direct Drive.

-Our goal is $50,000 (including company matching funds) with 100% participation.

-We are asking for a tax-deductible donation of $500 per child.

It is our participation as a community that gives our school all the amazing extras that our children enjoy and benefit from every day. This includes Physical Education, Field Trips, Art in Action, Theater, our Instructional Aid, and many others.

We understand it is not possible for some families to make a $500 donation, but we are asking families to give whatever you can. Monthly payments are an option as well. And NO DONATION IS TOO SMALL!

This is the most important fundraiser we have because 100% of the entire donation goes directly to the programs for our kids.

  • DONATE ONLINE: Orion Paypal Giving Fund
  • OR WRITE A CHECK: envelopes are available on the table outside of the office. Please fill out the envelope and return it with your check made out to Starship Orion to the black Starship mailbox (in the hallway outside of the office).

Remember, a few parents cannot do this alone. Let’s take pride in helping our school hit our goal. We are so appreciative of all donations.

Sincerely,

Katie Comfort & Tanaya Mills, Starship Co-Presidents
Shana Hackworth & Carol Anne Bauman, Fundraising Co-Chairs

fundraising@orionschool.org

_________________________

paypal-donate-sm
Queridos padres de Orion,

Bienvenidos año escolar 2018-2019. Starship Orion está iniciando otro gran año y con ello, nuestra acción más importante: Recuadación Directa de Fondos.

Nuestro objetivo es colectar $ 50,000 (incluyendo los fondos que las compañias aportan para igualar la donación de sus empleados) con una tasa de participación del 100%. Les pedimos a cada familia que haga una donación deducible de impuestos de $500 por niño.

Es nuestra participación como comunidad la que brinda a nuestra escuela todos los increíbles extras que nuestros niños disfrutan y se benefician todos los días. Esto incluye Educación Física, Excursiones, Arte en Acción, Teatro, nuestros aistententes en educación, entre otros.

Entendemos que algunas familias no pueden hacer una donación de $ 500, pero les pedimos a las familias que den todo lo que puedan. ¡Ninguna donación es demasiado pequeña!

Si no puede hacer una donación directa de $ 500 o en una sola transacción , los pagos mensuales también son una opción. Si realmente no puedes hacer eso, da lo que puedas. Esta es la recaudación de fondos más importante que tenemos porque el 100% de la donación va directamente a los programas para nuestros hijos.

  • Puede hacer su donación en línea en Orion Paypal Giving Fund
  • Si prefiere escribir un cheque, hay sobres disponibles en la mesa afuera de la oficina. Complete el sobre y devuélvalo con su cheque al buzón negro de Starship en el pasillo fuera de la oficina.

Recuerde, algunos padres no pueden hacer esto solos. Siéntase orgulloso de ayudar a nuestra escuela a alcanzar nuestra meta. Estamos muy agradecidos por todas las donaciones.

Sinceramente,

Katie Comfort & Tanaya Mills, PTO Co-Presidents
Shana Hackworth & Carol Anne Bauman,  Fundraising Co-Chairs

fundraising@orionschool.org

 

2 comments

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s